Bu karmaşada özellikle Galatasaray'da oynayan oyunculardan Ian Vougioukas hem yazarken hem okurken çok zorluk çıkartan bir isim. İsminin telafuzu ise 'İyan Vuyukas', Martynas Pocius'un okunuşu Martinas Potsius ve Vladimir Micov'un okunuşu da Viladimir Mitsov şeklinde.
Bir diğer zorlayıcı isim ise Fenerbahçe'nin yıldızı ismi Andrew Goudelock...
Goudelock'un bu sorunu ise uzun yıllardır mevcut. 2012'de NBA'in Los Angeles Lakers'ın çaylak oyuncusuyken bile böyle bir karmaşayla karşı karşıya kalan Amerikalı skorere gazeteciler isminin nasıl okunduğunu sormuş ve cevabını vermişti.