"Skandal, kabus ve kaos"
Olaylı Fenerbahçe - Beşiktaş derbisi Avrupa basınında geniş yankı buldu.
Yarıda kalan Fenerbahçe - Beşiktaş derbisi Avrupa basınında da büyük yankı uyandırdı. Gazeteler maçla ilgili; skandal, kabus ve kaos ifadelerini kullandı.
Almanya'nın en önemli gazetelerinden Bild, "İstanbul'da derbi skandalı" manşetiyle okuyucularının karşısına çıktı.
Gazete derbinin kontrolden çıktığı haberini "İstanbul derbisinde kaotik sahneler yaşandı. Güvenlik görevlileri Beşiktaşlı oyunculara saldırdı. Fenerbahçe ile Beşiktaş maçı skor 0-0'ken tatil edildi. Sebep, tribün olayları" ifadeleriyle duyurdu.
Almanya'nın önemli spor gazetelerinden Kicker'se, "Teknik direktör Güneş yaralandı, İstanbul derbisi yarıda kaldı" başlığıyla okuyucularının karşısına çıktı. Kicker, derbinin olayların gölgesinde kaldığını yazdı.
"Gerilimin tavan yaptığı derbide, Beşiktaş teknik direktörünün başı yarıldı" İngiltere'nin önde gelen gazetelerinden The Guardian, yarıda kalan Fenerbahçe-Beşiktaş derbisini okuyucularına bu manşetle duyurdu.
Gazete, Şenol Güneş'in başına dikiş atıldığını haberleştirdi.
İspanyol Marca gazetesi, yarıda kalan derbi için "Türk futbolunun kabus gecesi" ifadelerini kullandı.
Maçın birkaç kez durduğunun belirtildiği haberde "Beşiktaş Teknik Direktörü Şenol Güneş, tribünden atılan bir cisimle yaralandı ve maç yarıda kaldı. Şenol Güneş hastaneye kaldırıldı." bilgisi verildi.
